Forum Lacaravane.com

Bonjour à tous. En rentrant de la côte belge avec ma caravane hier, j'ai été dépassé par un attelage hollandais avec une inscription à l'arrière que je fais mienne à 500 % : "Liever 1000 sterren in de lucht dan *** in een hotel", ce qui se traduira par"je préfère 1000 étoiles dans le ciel (litt. dans l'air ) à 3 étoiles dans un hôtel" ...
Ca me poursuit tant c'est bien vrai...

Oui, exactement, moi aussi je préfère !

.....c'est trop bien, j'adore

en même temps, c'est normale ....c'est Néerlandais

mick a écrit : ↑

20 août 2018 18:24

Bonjour à tous. En rentrant de la côte belge avec ma caravane hier, j'ai été dépassé par un attelage hollandais avec une inscription à l'arrière que je fais mienne à 500 % : "Liever 1000 sterren in de lucht dan *** in een hotel", ce qui se traduira par"je préfère 1000 étoiles dans le ciel (litt. dans l'air ) à 3 étoiles dans un hôtel" ...
Ca me poursuit tant c'est bien vrai...

Excellent !!

Mick, merci pour le partage !

C'est sacrément bien vu !!!

Salut!
oui, très bien mais on ne les voit plus les étoiles. Il y a trop de pollution lumineuse

Amusante et originale cette inscription à l'arrière du véhicule ! je suis bien d'accord avec le propriétaire !

Non les étoiles on les voit faut simplement quitter les grandes villes, aujourd'hui les nuages sont là donc on les voit pas mais mercredi jeudi le ciel en était rempli trop beau

Bonjour,

C'est sur que l'on les voit mieux à la campagne qu'a Paris.

Comme j'habite la banlieue de Bordeaux je vois assez bien les étoiles quand le ciel est bien dégagé. L'astronomie ça m'a toujours intéressé. Il y a quelques années j'avais un téléscope c'était super beau de voir le ciel !
Excuse Mick, je suis hors sujet, en tous cas cette phrase écrite est vraiment très belle !

c'est excellent, cet apm je vais découper au plotter cette phrase pour la mettre sur ma cara