Une fois remplis, tu fait pénétrer la pompe bleue par l'entrée à la place du bouchon, et si le courant est mis pour alimenter l'eau (voir au tableau principal symbole d'un robinet !) en appuyant sur la pédale, ça fera contact et ça devrait couler !
La pompe bleue est dans le jerrycan là, on voit son tuyau et son câble électrique :
Serge