Belle photo prise en hiver par J.S. Lee - vue sur le Lac Toya et sur le Mont YOTEI.
Le mont Yōtei est un volcan du Japon situé sur l'île de Hokkaidō - dans le parc national de Shikotsu-Toya.
Ce sommet isolé à la forme conique très régulière rappelle beaucoup le mont Fuji. Pour cette raison, il est appelé également "Ezo Fuji" (Ezo est l'ancien nom de Hokkaidō). En japonais il est aussi appelé "Shiribeshi" et son nom aïnou est "Makkarinupuri".
Il est inclus dans la liste des 100 montagnes célèbres du Japon.
Le mont Yōtei s'élève au-dessus de vallées (rivière Shiribetsu-kawa) et de plaines (plaine de Kutchan) qui sont situées à moins de 300 mètres d'altitude, dont une grande partie est cultivée (pommes de terres de Kuchan en particulier). Le mont lui même est couvert par la forêt primaire jusqu'à 1 500 mètres d'altitude environ. Au-delà c'est l'étage alpin, jusqu'au sommet, qui est le rebord d'un cratère circulaire, à 1 898 mètres d'altitude. On peut y observer la flore de Hokkaidō, et même une flore endémique au mont Yōtei.