On s'installe vendredi soir, passage au coin toilette pour se rafraichir, je me savonne les mains, je veux rincer...
... pas d'eau

J'écoute attentivement, j’entends la pompe, donc pas de problème électrique...
Je regarde autour de moi, pas d'inondation...
Je m'essuie les mains tant bien que mal, je soulève lit pour voir et j'entends des 'blubs blubs blubs' dans le réservoir d'eau

J'ouvre le bouchon et sort la pompe -- diagnostique: l'embout de la pompe sectionné à sa jonction avec le flexible qui remonte

J'ai fait une réparation de fortune avec du 'duck tape', on a eu de l'eau tout le week-end mais faut que je voie pour refaire ça correctement.